Major German

See additional information

Student realizuje jedną z trzech ścieżek: Lingwistyka stosowana, Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich lub Literaturoznawstwo germanistyczne w kontekście europejskim. Wybór jest wiążący na cały okres studiów. Każdy student jest zobowiązany do uzyskania określonej ilości punktów za przedmioty do wyboru, które nie są przypisane do jego ścieżki. Ma trzy możliwości ich zdobycia, czyli: opcje (należące do drugiej ścieżki lub przedmioty humanistyczne oferowane przez inne jednostki uniwersyteckie – te ostatnie po konsultacji z Dyrektorem ds. studenckich), kształcenie nauczycielskie (po zaliczeniu kształcenia nauczycielskiego na studiach licencjackich) i specjalizację translatoryka.  Sposób uzyskiwania punktów za przedmioty wolnego wyboru jest wiążący na dwa lata dla studenta, który zostaje w Polsce i nie uzyskuje podwójnego dyplomu. W ciągu pierwszego roku student realizujący ścieżkę Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich oraz Lingwistyka stosowana zobowiązany jest do uzyskania minimum 12 punktów ECTS za przedmioty wolnego wyboru, a student realizujący ścieżkę Literaturoznawstwo germanistyczne w kontekście europejskim minimum 11 pkt ECTS za przedmioty wolnego wyboru. W ciągu drugiego roku studiów student realizujący ścieżkę Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich oraz Lingwistyka stosowana jest zobowiązany do zebrania minimum 8 punktów ECTS za przedmioty do wyboru, które nie są przypisane do jego ścieżki, a ewentualny niedobór punktów uzupełnia w ramach przedmiotów opcyjnych (może uczęszczać np. na kurs językowy do JCJ). Specjalizacja translatoryka oraz Kształcenie nauczycielskie przebiega według podanego planu; można zdecydować się też na inne przedmioty do wyboru oferowane przez IFG (np. dla drugiej ścieżki) oraz przez inne jednostki uniwersyteckie.

Student realizujący ścieżkę Literaturoznawstwo germanistyczne w kontekście europejskim uczęszcza na drugim roku na przedmioty na Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), a po czwartym semestrze zdaje egzamin magisterski na Uniwersytecie Jagiellońskim. Jeśli decyduje się na specjalizację translatoryka, bierze udział w zajęciach z tego bloku tylko przez rok. Może uzyskać dodatkowe punkty za kształcenie nauczycielskie w Polsce na takich zasadach, jakie obowiązują studenta wyjeżdżającego w ramach programu Erasmus Plus.

Student z Europa-Universität Viadrina, chcący uzyskać podwójny dyplom, przebywa na Uniwersytecie Jagiellońskim przez dwa semestry. W jednym z nich uczęszcza na trzy przedmioty z literaturoznawstwa germanistycznego z głównego obowiązkowego modułu do wyboru (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS); z modułu opcjonalnego wybiera trzy zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa, językoznawstwa lub innych dyscyplin (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS), a także lektorat języka obcego (nie niemieckiego, 4 godz. tygodniowo za łącznie 6 pkt. ECTS).

W pozostałym semestrze student z Europa-Universität Viadrina, który przyjeżdża do Polski, wybiera z modułu opcyjnego trzy zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa i językoznawstwa lub innych dyscyplin (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS); z modułu badawczego wybiera jedne opcjonalne zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa i językoznawstwa lub innych dyscyplin (2 godz. tygodniowo za łącznie 4 pkt. ECTS), poza tym uczęszcza też na seminarium magisterskie z elementami guided research, prowadzone w porozumieniu polskich i niemieckich naukowców z EUV i UJ (2 godz. tygodniowo za łącznie 8 pkt. ECTS) oraz lektorat języka obcego (nie niemieckiego, 4 godz. za łącznie 6 pkt. ECTS).

See additional information

W ramach ścieżki Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich student realizuje wybrane Seminarium magisterskie literaturoznawcze (30 godz., 2 pkt. ECTS) oraz dwa przedmioty przypisane do ścieżki (razem 60 godz., 8 pkt. ECTS).

UWAGA: Opcja z wiedzy o literaturze nie jest w pierwszym semestrze obowiązkowa dla studenta, który wybrał dodatkową specjalizację translatoryka.

See additional information

W ramach ścieżki Lingwistyka stosowana student realizuje wybrane Seminarium magisterskie językoznawcze (30 godz., 2 pkt. ECTS) oraz dwa przedmioty przypisane do ścieżki (razem 60 godz., 8 pkt. ECTS).

UWAGA: Opcja z wiedzy o języku nie jest w pierwszym semestrze obowiązkowa dla studenta, który wybrał dodatkową specjalizację translatoryka.

See additional information

W ramach ścieżki Literaturoznawstwo germanistyczne w kontekście europejskim student realizuje wybrane Seminarium magisterskie literaturoznawcze (30 godz., 2 pkt. ECTS) oraz dwa przedmioty przypisane do ścieżki (razem 60 godz., 8 pkt. ECTS).

UWAGA: Opcja z wiedzy o literaturze nie jest w pierwszym semestrze obowiązkowa dla studenta, który wybrał dodatkową specjalizację translatoryka.

See additional information

Każdy student kontynuuje wybraną ścieżkę i jest zobowiązany do uzyskania określonej ilości punktów za przedmioty do wyboru, które nie są przypisane do jego ścieżki. Ma trzy możliwości zdobycia ich, czyli: opcje (przypisane do drugiej ścieżki lub przedmioty humanistyczne oferowane przez inne jednostki uniwersyteckie – te ostatnie po konsultacji z Dyrektorem ds. studenckich), kształcenie nauczycielskie i specjalizację translatoryka. W ciągu pierwszego roku student realizujący ścieżkę Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich lub Lingwistyka stosowana zobowiązany jest do uzyskania minimum 12 punktów ECTS za przedmioty do wyboru, które nie są przypisane do jego ścieżki, a student realizujący ścieżkę Literaturoznawstwo germanistyczne w kontekście europejskim minimum 11 pkt ECTS za przedmioty wolnego wyboru. W ciągu drugiego roku studiów student realizujący ścieżkę Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich oraz Lingwistyka stosowana jest zobowiązany do zebrania minimum 8 punktów ECTS za przedmioty do wyboru, które nie są przypisane do jego ścieżki, a ewentualny niedobór punktów uzupełnia w ramach przedmiotów opcyjnych (może uczęszczać np. na kurs językowy do JCJ). Specjalizacja translatoryka oraz Kształcenie nauczycielskie przebiega według podanego planu; można zdecydować się też na inne przedmioty do wyboru oferowane przez IFG (np. dla drugiej ścieżki) oraz przez inne jednostki uniwersyteckie. Student IFG ze ścieżki Literaturoznawstwo germanistyczne w kontekście europejskim uczęszcza na Drugi język germański przez dwa semestry i kończy kurs zaliczeniem na ocenę.

Student z Europa-Universität Viadrina, chcący uzyskać podwójny dyplom, przebywa na Uniwersytecie Jagiellońskim przez dwa semestry. W jednym z nich uczęszcza na trzy przedmioty z literaturoznawstwa germanistycznego z głównego obowiązkowego modułu do wyboru (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS); z modułu opcjonalnego wybiera trzy zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa, językoznawstwa lub innych dyscyplin (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS), a także lektorat języka obcego (nie niemieckiego, 4 godz. tygodniowo za łącznie 6 pkt. ECTS). W pozostałym semestrze student z Europa-Universität Viadrina, który przyjeżdża do Polski, wybiera z modułu opcyjnego trzy zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa i językoznawstwa lub innych dyscyplin (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS); z modułu badawczego wybiera jedne opcjonalne zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa i językoznawstwa lub innych dyscyplin (2 godz. tygodniowo za łącznie 4 pkt. ECTS), poza tym uczęszcza też na seminarium magisterskie z elementami guided research, prowadzone w porozumieniu polskich i niemieckich naukowców z EUV i UJ (2 godz. tygodniowo za łącznie 8 pkt. ECTS) oraz lektorat języka obcego (nie niemieckiego, 4 godz. za łącznie 6 pkt. ECTS).

See additional information

Student kontynuuje Seminarium magisterskie wybrane w pierwszym semestrze oraz realizuje dwa przedmioty (razem 60 godz./8 pkt. ECTS) zgodnie z wybraną ścieżką.

See additional information

Student kontynuuje Seminarium magisterskie wybrane w pierwszym semestrze oraz realizuje dwa przedmioty (razem 60 godz./8 pkt. ECTS) zgodnie z wybraną ścieżką.

See additional information

Student IFG UJ kontynuuje Seminarium magisterskie wybrane w pierwszym semestrze, a także uczęszcza na dwa przedmioty literaturoznawcze (łącznie 60 godz./8 pkt. ECTS) oraz Ochronę własności intelektualnej.

See additional information

Student kontynuuje wybraną ścieżkę. Jeśli realizuje ścieżkę Literaturoznawstwo germanistyczne w kontekście europejskim, to przebywa w Niemczech i nie uczęszcza na przedmioty obowiązkowe dla osób zostających w Polsce. Student realizujący ścieżkę Lingwistyka stosowana oraz Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich ma trzy możliwości uzyskania punktów za przedmioty do wyboru, które nie są przypisane do jego ścieżki, czyli: opcje (przypisane do drugiej ścieżki lub przedmioty humanistyczne oferowane przez inne jednostki uniwersyteckie – te ostatnie po konsultacji z Dyrektorem ds. studenckich), kształcenie nauczycielskie i specjalizację translatoryka. Sposób uzyskiwania punktów za przedmioty do wyboru jest wiążący na dwa lata dla osób, które zdecydowały się na ścieżkę Lingwistyka stosowana oraz Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich. W ciągu drugiego roku student realizujący ścieżkę Lingwistyka stosowana oraz Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich zobowiązany jest do zebrania minimum 8 punktów ECTS za przedmioty do wyboru, które nie są przypisane do jego ścieżki, a ewentualny niedobór punktów uzupełnia w ramach przedmiotów opcyjnych (może uczęszczać np. na kurs językowy do JCJ). Specjalizacja translatoryka oraz Kształcenie nauczycielskie przebiega według podanego planu; można zdecydować się też na inne przedmioty do wyboru oferowane przez IFG (np. dla drugiej ścieżki) oraz przez inne jednostki uniwersyteckie. Student z Europa-Universität Viadrina, chcący uzyskać podwójny dyplom, przebywa na Uniwersytecie Jagiellońskim przez dwa semestry. W jednym z nich uczęszcza na trzy przedmioty z literaturoznawstwa germanistycznego z głównego obowiązkowego modułu do wyboru (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS); z modułu opcjonalnego wybiera trzy zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa, językoznawstwa lub innych dyscyplin (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS), a także lektorat języka obcego (nie niemieckiego, 4 godz. tygodniowo za łącznie 6 pkt. ECTS). W pozostałym semestrze student z Europa-Universität Viadrina, który przyjeżdża do Polski, wybiera z modułu opcyjnego trzy zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa i językoznawstwa lub innych dyscyplin (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS); z modułu badawczego wybiera jedne opcjonalne zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa i językoznawstwa lub innych dyscyplin (2 godz. tygodniowo za łącznie 4 pkt. ECTS), poza tym uczęszcza też na seminarium magisterskie z elementami guided research, prowadzone w porozumieniu polskich i niemieckich naukowców z EUV i UJ (2 godz. tygodniowo za łącznie 8 pkt. ECTS) oraz lektorat języka obcego (nie niemieckiego, 4 godz. za łącznie 6 pkt. ECTS).

See additional information

Student kontynuuje Seminarium magisterskie wybrane w pierwszym semestrze oraz realizuje trzy przedmioty (razem 90 godz./12 pkt. ECTS) zgodnie ze ścieżką swojego seminarium magisterskiego.

See additional information

Student kontynuuje Seminarium magisterskie wybrane w pierwszym semestrze oraz realizuje trzy przedmioty (razem 90 godz./12 pkt. ECTS) zgodnie ze ścieżką swojego seminarium magisterskiego.

See additional information

Student IFG UJ wyjeżdżający do Niemiec nie zapisuje się na przedmioty, które są obowiązkowe dla studenta zostającego w Polsce. Uczęszcza tylko na zajęcia w Niemczech. Szczegółowe informacje/sylabusy pojawiają się na stronie Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) na tydzień lub dwa przed rozpoczęciem semestru. 

See additional information

Student kontynuuje wybraną ścieżkę. Jeśli realizuje ścieżkę Literaturoznawstwo germanistyczne w kontekście europejskim, przebywa na drugim roku w Niemczech. Student zapisany na ścieżkę Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich oraz Lingwistyka stosowana ma trzy możliwości realizacji punktów za przedmioty wolnego wyboru, czyli: opcje (przypisane do drugiej ścieżki lub przedmioty humanistyczne oferowane przez inne jednostki uniwersyteckie – te ostatnie po konsultacji z Dyrektorem ds. studenckich), kształcenie nauczycielskie (po zaliczeniu kształcenia nauczycielskiego na studiach licencjackich) i specjalizację translatoryka. Sposób uzyskiwania punktów za przedmioty do wyboru jest wiążący na dwa lata dla studenta, który wybrał ścieżkę Lingwistyka stosowana lub Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich. W ciągu drugiego roku studiów student realizujący ścieżkę Lingwistyka stosowana oraz Literaturoznawstwo i przekład tekstów literackich jest zobowiązany do zebrania minimum 8 punktów ECTS za przedmioty do wyboru, które nie są przypisane do jego ścieżki, a ewentualny niedobór punktów uzupełnia w ramach przedmiotów opcyjnych (może uczęszczać np. na kurs językowy do JCJ). Specjalizacja translatoryka oraz Kształcenie nauczycielskie przebiega według podanego planu; można zdecydować się też na inne przedmioty do wyboru oferowane przez IFG (np. dla drugiej ścieżki) oraz przez inne jednostki uniwersyteckie. Student realizujący ścieżkę Literaturoznawstwo w kontekście europejskim po czwartym semestrze zdaje egzamin magisterski na Uniwersytecie Jagiellońskim.

Student z Europa-Universität Viadrina, chcący uzyskać podwójny dyplom, przebywa na Uniwersytecie Jagiellońskim przez dwa semestry. W jednym z nich uczęszcza na trzy przedmioty z literaturoznawstwa germanistycznego z głównego obowiązkowego modułu do wyboru (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS); z modułu opcjonalnego wybiera trzy zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa, językoznawstwa lub innych dyscyplin (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS), a także lektorat języka obcego (nie niemieckiego, 4 godz. tygodniowo za łącznie 6 pkt. ECTS). W pozostałym semestrze student z Europa-Universität Viadrina, który przyjeżdża do Polski, wybiera z modułu opcyjnego trzy zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa i językoznawstwa lub innych dyscyplin (łącznie 6 godz. tygodniowo za łącznie 12 pkt. ECTS); z modułu badawczego wybiera jedne opcjonalne zajęcia z germanistycznego literaturoznawstwa i językoznawstwa lub innych dyscyplin (2 godz. tygodniowo za łącznie 4 pkt. ECTS), poza tym uczęszcza też na seminarium magisterskie z elementami guided research, prowadzone w porozumieniu polskich i niemieckich naukowców z EUV i UJ (2 godz. tygodniowo za łącznie 8 pkt. ECTS) oraz lektorat języka obcego (nie niemieckiego, 4 godz. za łącznie 6 pkt. ECTS).

See additional information

Student kontynuuje Seminarium magisterskie wybrane w pierwszym semestrze oraz realizuje jeden przedmiot (30 godz./4 pkt. ECTS) zgodny ze ścieżką swojego seminarium magisterskiego.

See additional information

Student kontynuuje Seminarium magisterskie wybrane w pierwszym semestrze oraz realizuje jeden przedmiot (30 godz./4 pkt. ECTS) zgodny ze ścieżką swojego seminarium magisterskiego.

See additional information

Student przebywający w Niemczech nie realizuje zajęć obowiązkowych dla studenta zostającego w Polsce. Uczęszcza tylko na zajęcia w Niemczech. Zdaje egzamin magisterski na Uniwersytecie Jagiellońskim.